ABSTRACT
Para garantir a ressocialização e a cidadania de pacientes, com doenças psíquicas, é preciso conhecê-los em seu contexto familiar, social e comunitário e, assim, traçar uma rede de atenção que assista às suas necessidades. A presente pesquisa teve por objetivo identificar o perfil epidemiológico dos usuários de um C entro de Atenção Psicossocial CAPS I, em Exu, Pernambuco, Brasil. Os dados foram coletados de formulários sociais, epidemiológicos e clínicos disponíveis no serviço. As informações colhidas foram analisadas se utilizando o pacote estatístico SPSS versão 21.0 e os dados foram apresentados, por meio de gráficos e tabelas de frequências simples absolutas e relativas, com variáveis sociais e epidemiológicas e clínicas. Houve entre 35,6% dos pacientes com internações psiquiátricas antes da adesão ao serviço oferecido no CAPS, ocorrendo após o início do tratamento uma significativa redução (89,8%) nos casos de reinternação. A maioria (64,4%) dos pacientes possui antecedentes familiares com diagnóstico positivo. A patologia prevalente, tanto na hipótese diagnóstica (13,6%), quanto no diagnóstico atual (11,9%) foi F 20 - Esquizofrenia. O total de 79,7% dos pacientes permanece ativo no serviço e 64,4% sob modalidade semi-intensiva. As variáveis clínicas indicam a importância do tratamento na melhoria das condições clínicas dos usuários. A característica de antecedentes familiares indica a hereditariedade dos distúrbios mentais. Apesar da lacuna nas informações, constatou-se a Esquizofrenia e suas formas como doença mais prevalente. As informações dos prontuários precisam ser anotadas, valorizadas e utilizadas para traçar o plano terapêutico mais apropriado para cada indivíduo. (AU)
To ensure the rehabilitation and citizenship of patients with mental illness, it is necessary to know them in their family, social and community context, and thus define a care network to assist their needs. This study aimed to identify the Users' epidemiological profile of the Psychosocial Care Center (PCC) in Exú, Pernambuco, Brazil. Data were collected through socio-demographic and clinical forms available on the service. The information collected was analyzed using the statistical package SPSS version 21.0, and the data were presented through graphs and tables of simple absolute and relative frequencies, with socio-epidemiological and clinical variables. There was between 35.6% of psychiatric hospitalizations before subscribing to the service offered in PCC, occurring after the beginning of the treatment a significant reduction (89.8%) in cases of readmission. The majority (64.4%) of the patients had a family history with a positive diagnosis. The prevalent pathology in diagnostic hypothesis (13.6%) and the current diagnosis (11.9%) was F 20 - Schizophrenia. The total of 79.7% of patients remain active in service and 64.4% under semi-intensive mode. The clinical variables indicate the importance of treatment in improving the users' clinical conditions. The characteristic of family history indicates the inheritance of mental disorders. Despite the gaps in information, it was found Schizophrenia and their forms the most prevalent disease. The information from medical records need to be valued and used to define the most appropriate treatment plan for each user. (AU)
ABSTRACT
Objective: To determine the ethnopharmacological use of plants in the treatment of urogenital tract infections (UTIs) by women living in the city of Crato, located in Chapada do Araripe, in the interior of the State of Ceará, Brazil. Methods: A cross-sectional study, with a quantitative approach, performed from September to November, 2010, with 25 residents of Chapada do Araripe, who use and/or recommend plants for the treatment of UTIs. Results: The prevalent characteristics of the informants were: age-group between 56 and 60 years old, married, all of them farmers with a monthly income of minimum wage, and most of them with incomplete schooling. Nine plant species were identified as being used by the population against infection, inflammation and pain. The most common forms of usage are the decoction, cooking and the maceration of leaves and barks. Barbatimão and mallow were the most reported species by informants. Conclusion: Popular medicine is greatly adopted by traditional communities and represents an incalculable cultural wealth which should be preserved and evaluated to assure sustainable development. Information brought out by this research may be useful in further pharmacological studies.
Objetivo: Conhecer o uso etnofarmacológico de plantas no tratamento de infecções do trato geniturinário (ITU) por mulheres residentes no município de Crato, na Chapada do Araripe, no interior do Estado do Ceará, Brasil. Métodos: Estudo transversal com abordagem quantitativa, realizado entre setembro e novembro de 2010, com 25 moradoras da Chapada do Araripe que utilizam e/ou recomendam plantas para o tratamento de ITU. Resultados: As características prevalentes das informantes foram: faixa etária de 56 a 60 anos, casadas e com renda mensal de um salário mínimo, todas agricultoras e a maior parte delas com ensino fundamental incompleto. Foram identificadas nove espécies vegetais empregadas pela população contra processos infecciosos, inflamatórios e álgicos. As principais formas de uso são o decocto, o cozimento e a maceração de folhas e cascas. Barbatimão e malva foram as espécies mais citadas pelas informantes. Conclusão: A medicina popular é amplamente adotada por comunidades tradicionais e representa uma riqueza cultural inestimável que deve ser preservada e valorizada para garantia do desenvolvimento sustentável. As informações levantadas nesta pesquisa podem ser aplicadas em futuros estudos farmacológicos.